Gov. Arnold Schwarznegger’s seal of approval on two bills has made California the first state in the nation to create a marketplace from which individuals and small businesses can buy affordable health coverage.