Seguridad del Paciente

News

Trabajan para la prevención de envenenamiento
CPSC

March 30, 2012

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC) une fuerzas con sus contrapartes en México y Canadá para concientizar sobre los peligros del envenenamiento accidental.

WASHINGTON, Marzo 26, 2012– La CPSC; la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) y la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), ambas dependencias mexicanas; y Health Canada se comprometieron a trabajar juntas para sensibilizar a los consumidores esta semana. Los consumidores tienen que saber cómo elegir, usar y desechar de manera segura los productos potencialmente peligrosos.

El envenenamiento accidental es una de las principales causas de lesiones en niños. El envenenamiento es una lesión prevenible. Sin embargo, miles de niños en Estados Unidos y en toda Norteamérica son atendidos en salas de emergencia cada año, tras el consumo de sustancias venenosas.

Si bien los envases resistentes a niños, los mensajes críticos sobre seguridad y los esfuerzos educativos han contribuido a una disminución significativa en la tasa de mortalidad, los organismos gubernamentales de seguridad norteamericanos esperan alcanzar una mayor disminución en el número de envenenamientos accidentales.

La CPSC recomienda que los consumidores adopten medidas de protección en tres pasos:

Post

Mostrar su ID es importante para su seguridad y calidad de atención

March 16, 2012

Mostrar su ID (identificación) es muy importante para su salud y seguridad.  Mostrar su ID es esencial para asegurarse de que reciba el tratamiento que se ha identificado para usted, no para alguien más. Hemos escuchado de personas que usan una identificación falsa para recibir atención médica.  Esto es muy peligroso y puede causar que le den los medicamentos, análisis o tratamientos equivocados. Además de que usar ID falso es fraudulento, no mostrar su correcto ID amenaza su seguridad personal y como paciente, y lo puede poner en riesgo de daños como heridas graves o incluso muerte.

La ley federal (HIPAA) requiere a la mayoría de los prestadores de salud que mantengan su información confidencial.

Qué información está protegida

  • La información que sus médicos, enfermeros y otros prestadores de salud ponen en su historia clínica.
  • Conversaciones sobre su atención o tratamiento que su médico tiene con enfermeros y otros prestadores.
  • Información sobre usted en el sistema de computación de su seguro de salud.
  • Información de facturas sobre usted en su clínica.
  • La mayoría de toda la otra información sobre usted que tienen aquellos que deben respetar estas leyes.
Post

Mantenerse protegido y sano durante la estación de la gripe y todo el año

January 30, 2012

Mantenerse sano y mantener sanos a sus compañeros de trabajo y su familia puede ser más fácil de lo que usted piensa, siempre y cuando se prepare.  Si bien la estación de la gripe es un recordatorio anual de la necesidad de adoptar hábitos simples para combatir infecciones y usar programas preventivos, la verdad es que reducir y eliminar la expansión de enfermedades infecciosas es algo que se debe hacer durante todo el año.

Hay cosas simples –muchas de ellas las mismas que hacemos durante la estación de la gripe cuando somos más conscientes de los riesgos—que podemos hacer durante todo el año, que nos mantendrá sanos y sin infecciones a nosotros, nuestras familias y nuestros compañeros de trabajo.

Californians for Patient Care recomienda lo siguiente:

  • Lávese las manos con frecuencia: No sólo se lave las manos frecuentemente durante la estación de la gripe –lávese las manos muchas veces por día durante todo el año. La influenza y la tos convulsiva son un peligro durante todo el año.  Tampoco tenga miedo de pedirles a sus prestadores de salud que se laven las manos durante una consulta.
  • Póngase todas las vacunas recomendadas: El Centro de Control y Prevención de Enfermedades ofrece vacunas recomendadas para niños y adultos. Californians for Patient Care sugiere que se refiera a esos programas de vacunación y que hable con su prestador de salud para estar actualizado con sus vacunas.
  • Si está enfermo, quédese en su casa: Los niños en las escuelas y los empleados están acostumbrados a escuchar esta sugerencia,  pero también sirve para todos los que visiten a alguien en el hospital. La mayoría de los pacientes hospitalizados tienen sistemas inmunológicos débiles (a causa de su enfermedad), entonces lo que menos necesitan es que lo visite un amigo o familiar bien intencionado pero enfermo, que puede llegar a prolongar su hospitalización.
  • Tome los medicamentos como se lo indiquen: Tomar todos los medicamentos como se lo indiquen los prestadores de salud es muy importante.  Hacerlo le da a su sistema tiempo suficiente para combatir la enfermedad, y no hacerlo lo puede exponer a más infecciones.

También hay muchos recursos que le recomendamos usar para pueda tomar decisiones informadas sobre sus riesgos y sus opciones de salud:

Programas de Vacunación

  • Adultos
  • Niños y adolescentes

Buscador de Vacunas contra la Gripe

  • Use el Buscador de Vacunas contra la Gripe e ingrese su código postal para obtener información sobre lugares de vacunación en su comunidad.

Recursos para Comparar Servicios

Consejos para la Seguridad del Paciente

Post

Consejos para una vida más sana y segura
de Californians for Patient Care

January 30, 2012
  • Lávese las manos con frecuencia: No sólo se lave las manos frecuentemente durante la estación de la gripe –lávese las manos muchas veces por día durante todo el año. La influenza y la tos convulsiva son un peligro durante todo el año.  Tampoco tenga miedo de pedirles a sus prestadores de salud que se laven las manos durante una consulta.
  • Póngase todas las vacunas recomendadas: El Centro de Control y Prevención de Enfermedades ofrece vacunas recomendadas para niños y adultos. Californians for Patient Care sugiere que se refiera a esos programas de vacunación y que hable con su prestador de salud para estar actualizado con sus vacunas.
  • Si está enfermo, quédese en su casa: Los niños en las escuelas y los empleados están acostumbrados a escuchar esta sugerencia,  pero también sirve para todos los que visiten a alguien en el hospital. La mayoría de los pacientes hospitalizados tienen sistemas inmunológicos débiles (a causa de su enfermedad), entonces lo que menos necesitan es que los visite un amigo o familiar bien intencionado pero enfermo, que puede llegar a prolongar su hospitalización.
  • Compare hospitales y prestadores de salud:
    • Hospitales: Si sabe que va a ser hospitalizado y tiene tiempo para elegir un hospital, investigue primero. En primer lugar, entienda qué hospitales están cubiertos por su seguro. Luego pídale su opinión y recomendaciones a su prestador de salud. Por último, fíjese cómo está calificado el hospital en el sistema estatal de evaluación de hospitales en CalHospitalCompare.org.
    • Si está tratando de evaluar cuál es el mejor prestador de salud para usted, consulte con organizaciones acreditadas de investigación que ofrecen análisis, entre ellas Care About Your Care.
  • Medicamentos
  • Confirme todas las indicaciones que le de su prestador de salud: Los médicos y otros prestadores de salud le dan indicaciones específicas a sus pacientes para que tengan la mejor chance de recuperarse. Si no entiende las indicaciones del médico, pida aclaración y tome nota. Si no se acuerda de las indicaciones cuando llegue a su casa, simplemente llame para confirmarlas.

Commands